La columna vertebral o espina dorsal comienza en el coxis y termina en el cráneo, ka hana ana i hookahi, un solo órgano vertical. Hōʻike kēia i ka wā e ʻike ai mākou i kekahi pilikia, ʻeha a pilikia paha ma kahi o ka iwi kuamoʻo, pono e nānā i ka pūʻulu holoʻokoʻa ma ka laulā.
Papa kuhikuhi
nā hana o ke kuamoʻo
Es el sostén principal de cuerpo humano y del cráneo, ayuda a sujetar el peso total del mismo y a proteger la mépāʻani kuamoʻo. Los huesos que componen la columna son las vértebras que convierten a la espina dorsal en un conjunto articulado.
La columna permite al ser humano la posición erecta y el desplazamiento en vertical (kū ana).
• Mantiene el tronco erguido gracias a los músculos y los ligamentos y estabiliza el tronco resistiendo la fuerza de la gravedad.
• Otra función de la columna vertebral es la articulación del cuerpo, gracias a las vértebras que componen la espina dorsal y que están unidas entre sí como si se tratara de engranajes.
• ʻO ka Múnā ʻīlio, el diafragma y los intestinos entre otros órganos, heleuma i ka iwi kuamoo.
• Protege la mépāʻani kuamoʻo, que es un tejido nervioso muy frágil que se puede dañar ante un esfuerzo o movimiento brusco.
Mépāʻani kuamoʻo
ʻO ka mépāʻani kuamoʻo es muy importante ya que es una prolongación del cerebro, de ahí he ahaé protegida entre las vértebras de la columna vertebral.
Ana e pili ana 45 centímetros de largo y está protegida por unas capas llamadas meninges y por el líquido cefalorraquídeo. Su extensión es desde el cerebro, hasta la primera vértebra lumbar y desde ahí me “hāmama” formada la comúnmente denominada “huelo lio”.
He mau miliona aʻalolo, que son los encargados de enviar la información a través del cuerpo y desde el cerebro.
kūkulu kolamu
La columna se compone de vértebras y entre cada una de ellas existe un disco, i kapa ʻia ʻo ka disc intervertebral, e ʻae ana i ka neʻe ʻana o ka spine a me ka maʻalahi. ʻO ka Vértebras se denominan de forma distinta, ma muli o ka wahi a lākou e noho ai ma ke kolamu: ʻūhā, torácicas y lumbares.
Inā mākou e nānā i ke kolamu mai ka ʻaoʻao, ʻike ʻia ʻelua ʻano o nā pihi kūlohelohe i kapa ʻia ʻo lordosis a me kyphosis. La forma de cifosis en el esqueleto tiene la función de proteger un órgano, oiai ka curvature ma ke ano o lordosis, la columna lo utiliza comúnmente para el movimiento.
Mahalo i ka haʻahaʻa a lumbar spine, ka neʻe ʻana o nā ʻāpana haʻahaʻa (na wawae) a me na luna (na lima), kūʻokoʻa loa lākou.
Nā ʻāpana spinal like ʻole
E like me nā ʻāpana like ʻole i hōʻike ʻia ma luna, inā mākou e nānā i ke kolamu mai ka ʻaoʻao, hiki iā mākou ke hoʻokaʻawale i ʻekolu mau ʻāpana ʻokoʻa o ka iwi kuamoʻo:
• Región Cervical. Ka hikina á situada en la zona alta, con curvatura cóncava en forma de lordosis, spaghettién llamada lordosis cervical y con 7 vértebras denominadas C-1 hasta C-7.
• Región Dorsal. ʻO ia ka ʻāpana waena o ke kua a ʻo kona curvature convex o kyphosis a i ʻole kyphosis dorsal.. Hana ia 12 vértebras que se denominan D-1 a D-12. Kāhea kekahi poʻe loea iā lākou ʻo T-1 a i T-12.
• Región Lumbar. La parte baja de la espalda y la forma de la curva cóncava es de lordosis o lordosis lumbar. Ka hikina á compuesta por 5 vertebrae i kapa ʻia mai L-1 a i L-5.
Estas zonas están compuestas por vértebras móviles y son un total de 24.
Existen dos zonas más en la zona más baja de la columna, cuyas vértebras están soldadas y por tanto son inmóviles:
• Zona Sacra. Loaʻa 5 vértebras denominadas de S-1 a S-5.
• Zona Coxígea. Loaʻa 4 vértebras denominadas de Cx-1 a Cx-5.
