Хлыст

The хлыст гэта тыérmino utilizado para describir las lesiones de la columna cervical (шыя).

Гэты станón a menudo resulta de una colisión de automóбудзе, donde de repente se fuerza a la cabeza y el cuello a azotar hacia atrás y adelante (hiperflexióн / hiperextensióн).

Анатамía de cuello

Шыйка складаецца з 7 вértebras cervicales (C1 – C7) que se mantienen unidas por músculos y звязкі, міжпазваночныя дыскі (амартызатары), на суставы якія дазваляюць рухацца, і сістэма нерваў.

La complejidad de la anatomía del cuello, junto con su amplia gama de movimiento hace que sea susceptible al movimiento de “latigazo”.

Сíntomas del latigazo cervical

Сíntomas del latigazo cervical pueden incluir Боль у шыі, боль і скаванасць, галаўны боль, галавакружэнне, нáuseas, dolor en hombros y/o en el brazo, parestesias (здранцвенне / паколванне), visión borrosa, y en casos raros dificultad para tragar.

Сíntomas pueden aparecer tan pronto como dos horas después de la lesióн.

Сíntomas por lo general son el resultado de lesiones en los tejidos blandos del cuello; los discos intervertebrales, Мúsculos y ligamentos.

Los desgarros musculares característicamente se presentan con un dolor ardiente, суправаджаеñado de sensaciones de hormigueo.

Los ligamentos afectados por el movimiento excesivo de las articulaciones pueden hacer que los músculos se contraigan a la defensiva limitando el movimiento.

The “Cuello torcido”, una condición asociada con el latigazo cervical, se produce cuando los músculos del cuello responsables de la rotación/ extensión de la cabeza, прымусіць шыя мімаволі скруціць.

Узрост і існуючыя стану здароўя (напрыклад, на артрыт) можа ўзмацніць выяўленасць хлыстовых хвароб.

Па ўзросту людзей, el rango de movimiento disminuye naturalmente, Мúsculos pierden flexibilidad y fuerza, y los discos intervertebrales y ligamentos pierden un porcentaje de su elasticidad.

Дыягностыкаóстыка

Un examen físico y neurológico se realizará para evaluar el estado general del paciente.

Inicialmente, se ordenarán radiografíяк (рэнтгенаўскія прамяні) para determinar si existe fractura. Dependiendo de los síntomas del paciente, una tomografía computarizada, магнітны рэзанансética u otras pruebas de imagen pueden ser necesarias para evaluar el estado de los tejidos blandos de la columna cervical (міжпазваночныя дыскі, мúсабакі, звязкі).

Хлыст: Tratamiento y Recuperacióн

Лячэнне

Кансерватыўнае лячэнне (no quirúrgic) ўключае імабілізацыі шыі хворага ў а collarín cervical blando добра настроены; еármacos de prescripción para el dolor, супрацьзапаленчае, і міярэлаксанты; якí como terapia fíсіка.

La terapia fíсіка (ТФ) дапамагае паменшыць цягліцавыя спазмы, aumentar la circulación y promueve la cicatrizacióн. La terapia física puede incluir las siguientes modalidades: calor húmedo, hielo, ultrasonido, стымуляцыяón eléctrica y ejercicio para restaurar el rango de movimiento y aumentar la fuerza.

Si los síntomas persisten, la tracción cervical se puede incorporar en el plan de tratamiento. Un dispositivo de tracción cervical portátil puede utilizarse en el hogar o la oficina. Las inyecciones que contienen un anestésico local se pueden aplicar en los puntos afectados para ayudar a aliviar el dolor y la sensibilidad.

Si los síntomas continúan máз дэ 6 тыдняў, o aparecen nuevos síntomas se vuelve a evaluar la condición del paciente. Las lesiones de extensión severas pueden dañar los discos intervertebrales involucrados. Cuando un disco intervertebral se ve afectado, en raros casos puede ser necesaria una intervencióп хацецьúrgica.

хірургіяía rara vez es necesaria

Es raro que el tratamiento de latigazo cervical requiera cirugíа. La інтэрвенцыяóп хацецьúrgica se considera en casos graves, como los que presentan dolor persistente en el cuello, escapular y en el hombro. Боль можа сведчыць аб разрыве міжпазваночнай дыска. Cuando es necesaria la eliminación del disco intervertebral, можна выканаць адну з наступных працэдур:

• La discectomíа es la extirpacióп хацецьúrgica de una parte o la totalidad del disco intervertebral afectado.
• La microdiscectomíа incorpora el uso de un microscopio para ampliar el campo quirúrgico durante la extracción del disco.
• Los procedimientos quirúrgicos percutáneos permiten la extracción del disco a través de una pequeña incisión en la parte posterior. Яны, як правіла, не выкарыстоўваюцца на шыйным аддзеле хрыбетніка (шыя), але яны былі выкарыстаны на ніжняй частцы спіны. La discectomía percutánea automatizada se realiza bajo control radiolóгіка, mientras que una cánula (полай трубкай) з верціцца лязом разбівае дыск. Los fragmentos de disco se retiran por aspiracióн.

Пасля таго, як неабходны дыск будзе выдалены, la Instrumentación Espinal y la fusión proporcionarán estabilidad permanente a la columna vertebral. Estos procedimientos se unen y solidifican el nivel en un disco intervertebral se ha dañado o eliminado. La instrumentacióн, el uso de hardware médicamente diseñado tal como las varillas y los tornillos, se puede combinar con la fusióняма хрыбетніка (артродез) para unir permanentemente de dos o más véпазванкі.

Атрымаць насóн

Выздараўленнеón sin cirugíа

Durante la fase de recuperacióн, el objetivo es ayudar al paciente a reanudar sus actividades normales a su nivel previo a la lesióн.

Las directrices establecidas por el médico especialista en columna y/o fisioterapeuta deben ser seguidas de cerca. Індывідуальная праграма практыкаванняў для выканання дома, debe ser proporcionado por el terapeuta fíфізічны. Esta es una clave para la reconstrucción de la fuerza y ​​el aumento de la amplitud de movimiento. Puede ser necesario continuar la terapia física y sus modalidades (напрыклад, calor húmedo) durante un período de tiempo.

Атрымаць насóп хацецьúrgica

Se debe esperar dolor y/o molestias postoperatorias. La analgesia controlada por el paciente (ACP) permite al paciente controlar su dolor sin ayuda del personal del hospital. La ACP se sustituye finalmente por la medicación oral.

El paciente puede ser alentado a levantarse y caminar al día siguiente. La actividad mejorará la circulación y la curacióн.

La terapia física se añade después de la operación y le permite el paciente desarrollar fuerza, flexibilidad y aumentar la amplitud de movimiento. La terapia física suele continuarse en forma ambulatoria por un período de tiempo. Адэмáс, тэрапеўт прапануе пацыенту персаналізаваную праграму практыкаванняў з самага пачатку.

Перад выхадам з бальніцы, el paciente recibirá instrucciones y prescripciones de la medicación necesaria. El cuidado del paciente continuará durante las visitas de seguimiento con el cirujano de la columna.