пазванкі

Звычайна, хрыбетная костка (вéпазваночнік) складаецца з а Цела, а арко пазваночны, і procesos óseos спец, якія ўзнікаюць з арк.

Цела кожнага пазванка comprende la parte delantera de cada véпазваночнік.

дужкі пазванка es un círculo parcial de hueso que está conectado a la parte posterior del cuerpo; што se compone de los pedículos y las láminas (partes de la vértebra importantes para ciertos procedimientos quirúrgicos).

El cuerpo vertebral y el arco vertebral completan un círculo para formar el спіннамазгавой канал, травés del cual la мéгульня на спіну і праходзяць спіннамазгавыя нервы.

Los procesos óseos especializados derivados del arco incluyen una apófisis espinosa, dos apófisis transversas y cuatro carillas articulares (сустаўныя атожылкі).

уздоўж ст хрыбетніка, el tamaño y la forma de las piezas vertebrales difieren para acomodarse a la función de esa región de la columna vertebral en particular.

У шыі, на вértebras cervicales tienen apófisis espinosas cortas y los procesos transversales tienen un canal especial (папярочны адтуліну) para los vasos sanguíneos que pasan hasta el cerebro.

De las dos primeras vértebras cervicales:

• The Атлас (C1), які падтрымлівае галаву, не мае цела пазванка. Es la articulación superior del atlas con el cráneo lo que permite que la cabeza asentíа, як калі вы кажаце “сí”.
• The Вось (C2) tiene una proyección en forma vertical única llamada apófisis odontoides o diente, які ўчынакúa como un pivote para la rotación del atlas y el cráнеа, як калі чалавек паварочвае галаву ў бакі, каб паказаць слова “няма”.

La posición de las фасеткавыя суставы en las vértebras torácicas permite la rotacióн significativa de la columna vertebral en esta regióн, como podría ser utilizado durante un арэлі хваля, pero la larga apófisis espinosa de estas véпазванкі, адэмás de la caja toráкошка, дзейнічацьúan limitando el grado de movimiento en la espalda media.

The вértebras lumbares ocupan un tercio de toda la columna, Яны характарызуюцца вялікім аб'ёмам і адсутнасцю папярочнага адтуліны..

дзейнічацьúan para bloquear casi toda la rotación en la zona lumbar. Гэта дапамагае абараніць паяснічныя дыскі, que pueden ser dañados por la rotacióн.

La orientación de las facetas lumbares, Тым не менш, дазваляе шмат наперад (flexióн) y hacia atráс (пашырэннеóн). Las apófisis espinosas de la columna lumbar son cortas y robustas, y los cuerpos de las vertebras son cada vez más grandes para soportar el aumento de peso desde arriba.

Нармальны хрыбетны слуп мае форму a ” С “ (як крывая, калі глядзець збоку). Esto permite una distribución uniforme del peso.

Крывая ў выглядзе “С” ayuda a tener una columna vertebral sana y soportar todo tipo de estréс.

Шыйны аддзел пазваночніка злёгку выгінаецца ўнутр, el tórax levemente hacia fuera, а паяснічныя пазванкі трохі ўнутр.

A pesar de que la porción inferior de la columna vertebral tiene la mayor parte del peso del cuerpo, кожны сегмент абапіраецца на сілу іншых, каб нармальна функцыянаваць.

Шыйныя пазванкі (Шыя)

Las vertebras cervicales componen las primeras siete vértebras en la columna vertebral.

Comienzan justo por debajo del cráneo y terminan justo por encima de las vertebras torácicas. Шыйныя пазванкі маюць curva lordóціка, які мае аддачу ў выглядзе “С”, а таксама паясніцу.

The шыйныя пазванкі son mucho más móviles que las otras dos regiones de la columna vertebral. Piensa en todas las direcciones y ángulos que puedes dar vueltas a tu cuello.

У адрозненне ад астатняга хрыбетніка, hay aberturas especiales en cada vértebra de la zona cervical para las arterias (grandes vasos sanguíneos que llevan la sangre desde el corazóн).

Артэрыі que pasan a través de estas aberturas llevan sangre al cerebro.

Dos vértebras de la columna cervical, на атлас і вос, se diferencian de las otras vértebras ya que estáніякага дызайнуñadas específicamente para la rotacióн.

Estas dos vértebras son la razón de que tu cuello pueda moverse en muchas direcciones.

Атлас

Es la primera vértebra cervical, que se encuentra entre el cráneo y el resto de la columna vertebral.

Атлант не мае цела пазванка, але ў яго тоўсты пярэдні лук (пярэдні) і тыл (задні) з тонкага лука, з двума прыкметнымі бакавымі масамі.

El atlas se sienta en la parte superior de la segunda vértebra cervical, вось.

вось

Tiene una protuberancia de hueso llamada apófisis odontoides, que se une hacia arriba a través del agujero en el atlas.

The звязкі especiales entre el atlas y el eje permiten una gran cantidad de rotacióн.

Es esta disposición especial, дазваляючы нахіляць галаву з боку ў бок як мага далей.

Шыйны аддзел пазваночніка вельмі гнуткі, але таксамаén tiene un mayor riesgo de lesiones por movimientos repentinos fuertes, такія як траўмы ад хлыст.

Este alto riesgo de daño es debido al apoyo muscular limitado que existe en el área cervical, y el hecho de que ésta parte de la columna vertebral tiene que soportar el peso de la cabeza – un promedio de 7 кілаграмы-.

Насіць з сабой вялікую вагу, para un conjunto pequeño y delgado de huesos y tejidos blandos. Los movimientos fuertes y repentinos de la cabeza pueden causar dañас.

Vertebras torácicas (сярэдзіна спіны)

La columna torácica está formada por las 12 вértebras en la zona media de la espalda.

Гэта вértebras se conectan a las costillas y forman parte de la pared posterior del tórax (на área de la caja torácica entre el cuello y el diafragma).

La curva  que forman las vertebras torácicas es cifóціка, мае крывулю ў выглядзе “С” з адкрыццём спераду (грудзі).

Гэты аддзел пазваночніка мае вельмі вузкія і тонкія межпозвоночные дыскі.

Las conexiones con las costillas y los discos máпроста маленькіños de la columna torácica limitan la cantidad de movimiento de la columna a mediados de la parte de atrás en comparación con la zona lumbar o la zona cervical de la columna.

Спагецціén hay menos espacio en el interior del canal espinal.

паяснічныя пазванкі (Ніжняй часткі спіны)

La parte más baja de la columna vertebral está conformada por las vertebras lumbares.

Esta área generalmente tiene cinco véпазванкі. Тым не менш, a veces las personas nacen con una sexta vértebra en la región паяснічны.

падстава калоны (называецца крыжам) es un grupo de vértebras especializadas que conectan la columna a la pelvis.

Cuando uno de los huesos forma algo como una véпазваночнік (que más bien es parte del sacro), гэта называецца вértebra de transición o sexta.

Гэты станón no es peligrosa y no parece tener ningún efecto secundario grave.

Форма паяснічнага аддзела пазваночніка мае адкат “С ” en forma de curva lordóціка.

Калі вы думаеце пра пазваночнік у форме а ” С “, la región паяснічны быцьía la parte inferior de la “С”. Вértebras de la zona lumbar son las más grandes de toda la columna vertebral.

The канал спинномозговой паясніцы es también mayor que en las partes cervical y torácica de la columna vertebral. El tamaño de la columna lumbar permite más espacio de los nervios para moverse.

The болі ў паясніцы es una queja muy común por una razón simple. Dado a que la columna lumbar está conectada a la pelvis, куды пераносіцца большая частка вашай вагі і адбываецца рух цела.

Звычайна, esta es una zona donde las personas tienden a poner mucha presióн, напрыклад, пры ўздыме цяжкай скрыні, torciéndose para mover una carga pesada, або насіць цяжкі прадмет.

Estas actividades pueden causar lesiones repetitivas que pueden conducir a daños en las partes de las vertebras lumbares.