Спондилолистез

The спондилолистез, гэта страшнае слова на першы погляд, але ўсё, што вам трэба зрабіць, гэта падзяліць яго на 4 раздзелы: гэта – пон – рэчы – спісы. Entonces no es tan difícil pronunciarla.

Por eso es que esta condicióн.мédica se suele abreviar como “спісы”. Tampoco es tan difícil de entender si se piensa en que el término proviene de raíces griegas: espóndilo significa “вéпазваночнік” і листезис азначае “слайд”.

спондилолистез ocurre cuando una vértebra se desliza hacia adelante sobre la vértebra inferior.

Más a menudo, гэта адбываецца ў паясніцы (вобласць паясніцы), паколькі гэта частка хрыбетнага слупа, якая вытрымлівае вялікую вагу і паглынае вялікую колькасць накіраванага ціску.

Іншымі словамі, паяснічны аддзел пазваночніка павінен трохі рухацца (паварочвацца ў розныя бакі) з масай цела.

Часам, esta combinación puede poner tanto énfasis en las vértebras que una de ellas se desliza hacia delante.

Algunas actividades hacen más susceptible padecer la espondilolistesis. гімнасткі, футбалісты, y los levantadores de pesas todos ponen presión y peso significativo en sus espaldas bajas.

Падумайце пра гімнастаў і пазіцыі, у якія яны ставяць сваё цела: prácticamente se doblan por la mitad hacia atráс, што нешта экстрэмальнае, што можа быць шкодным для пазванка.

Спагецціén se retuercen en el aire con rapidez al hacer volteretas y luego caen en el suelo, absorbiendo el impacto a través de sus piernas y la espalda baja.

Esos movimientos ejercen un esfuerzo sustancial en la columna vertebral y la espondilolistesis puede desarrollarse como resultado de tensiones excesivas repetidas y el estréс.

Мédicos tienen 5 розныя ступені для вымярэння спондилолистеза, dependiendo de la distancia que la vértebra se ha deslizado hacia adelante.

Durante tu cita con el médico es posible que le escuches hablar de “ступень спондилолистеза”. Algo que más adelante podrás descubrir.

Signos y exámenes para diagnosticar la espondilolistesis

Es difícil saber si alguien tiene espondilolistesis, porque puede que no tenga ningún síntoma o dolor aplastante – como sucede con la mayoría de la gente.

La espondilolistesis generalmente se descubre cuando se están realizando estudios para otra cosa y el médico o radióлагатып, se da cuenta de que una vértebra aparece desplazada en una placa de rayos x.

Лепшым спосабам дыягностыкі спондилолистеза з'яўляецца рэнтген. Durante la radiografíа, напэўна, стаіць, узяты ўбок, es cuando el médico puede obtener una vista del costado, que muestre más claramente el deslizamiento.

En cuanto a la radiografía superior, puedes ver que una de las vértebras se ha deslizado fuera de la columna vertebral. La flecha señala la espondilolistesis.

Tu médico también puede ordenar una radiografía oblicua. Oblicua significa que la radiografía se toma en un ángulo desde la parte posterior, una vista que le ayudará al médico a ver la lámina, сустаўныя грані, і межсуставных частак.

Каб ведаць, ці з'яўляецца ваш спондилолистез нестабільным і рухомым, el médico puede pedirte que realices  flexiones y extensiones vistas desde un lado. Éstos también se llaman puntos de vista de flexión lateral.

Una radiografía de la flexión se toma con el paciente se inclina hacia delante; una radiografía de extensión se toma cuando se dobla hacia atráс.

Para tener una mayor confirmación de la espondilolistesis, puede que el paciente tenga que someterse a una tomografía computarizada.

Si la vértebra desplazada está presionando los nervios, el médico puede ordenar un mielograma. у гэтым тэсце, патрабуецца спецыяльны фарбавальнік, que se inyecta en el área alrededor de los nervios que se encuentran en un saco para que la tintura entre en ese saco (перш чым гэта адбудзецца, se anestesiará на área.).

Entonces se podrá realizar la radiografía o la tomografía computarizada. El resultado proporcionará una imagen anatómica detallada de la columna vertebral, асабліва косці, que le ayudarán a tu médico a identificar cualquier anormalidad.

Parte de tu visita al médico incluirá exámenes físicos y neurolóгікас. En el examen fíфізічны, tu médico tomará en cuenta la postura, дыяпазон рухаў (штоé tan bien y qué tan lejos se pueden mover ciertas articulaciones), y la condicióп фíсіка, назіраючы за любым рухам, якое выклікае боль.

Мédico palpará tu columna vertebral, з улікам вашай крывізны, la alineacióн, y la sensación de los espasmos musculares. Спондилолистез можа выклікаць ненармальную хаду, por lo que el médico tendrá que observarte mientras caminas.

Durante el examen neurolóгіка, el especialista en la columna pondrá a prueba tus reflejos, сіла цягліц, і іншыя нервовыя змены, якí como la propagacióняма болю (гэта значыць, калі ён боль у спіне падарожнічаць па іншых частках цела).

Los exámenes físicos y neurológicos le darán a tu médico una buena idea de cómo la vértebra desplazada está afectando tu cuerpo y tu vida.

ступені слізгацення

Utilizando las radiografías laterales, el médico calificará tu espondilolistesis. Utilizando una escala que comienza con el “І клас” y avanza hasta el “Града В” que describen qué tan lejos hacia adelante se ha deslizado tu véпазваночнік.

І клас з'яўляецца слайд менш чым 25 %.

II клас з'яўляецца слайд 25 % al 50 %.

III клас з'яўляецца слайд 50 % інш 75 %.

IV клас з'яўляецца слайд 75 % al 100 %.

Града В es para una vértebra que se ha caído de la vértebra inferior. (Гэта крайні выпадак спондилолистеза, які мае сваю назву: спондилоптоз)