滑脫

這 滑脫, 驟眼，係一個令人生畏嘅詞, 但所有需要做嘅就係將其分為 4 部分: 係 – 放 – 說 – 列表. Entonces no es tan difícil pronunciarla.

Por eso es que esta condición米édica se suele abreviar como “列表”. Tampoco es tan difícil de entender si se piensa en que el término proviene de raíces griegas: espóndilo significa “vé雷特布拉” 同列表意味住 “滑”.

滑脫 ocurre cuando una vértebra se desliza hacia adelante sobre la vértebra inferior.

Más a menudo, 發生在下背部 (腰椎面積), 因為佢係脊柱嘅一部分，支撐大量嘅重量並吸收大量嘅方向壓力.

換句話說, 腰椎必須移動啲 (在多個方向上旋轉) 與體重.

有時, esta combinación puede poner tanto énfasis en las vértebras que una de ellas se desliza hacia delante.

Algunas actividades hacen más susceptible padecer la espondilolistesis. 體操運動員, 足球運動員, y los levantadores de pesas todos ponen presión y peso significativo en sus espaldas bajas.

想想體操運動員同佢哋將身體放喺乜嘢位置: prácticamente se doblan por la mitad hacia atrás, 對椎骨有害嘅極端情況.

也én se retuercen en el aire con rapidez al hacer volteretas y luego caen en el suelo, absorbiendo el impacto a través de sus piernas y la espalda baja.

Esos movimientos ejercen un esfuerzo sustancial en la columna vertebral y la espondilolistesis puede desarrollarse como resultado de tensiones excesivas repetidas y el estrés.

Los médicos tienen 5 不同程度測量脊柱滑脫, dependiendo de la distancia que la vértebra se ha deslizado hacia adelante.

Durante tu cita con el médico es posible que le escuches hablar de “一定程度嘅脊柱滑脫”. Algo que más adelante podrás descubrir.

Signos y exámenes para diagnosticar la espondilolistesis

Es difícil saber si alguien tiene espondilolistesis, porque puede que no tenga ningún síntoma o dolor aplastante – como sucede con la mayoría de la gente.

La espondilolistesis generalmente se descubre cuando se están realizando estudios para otra cosa y el médico o radió商標, se da cuenta de que una vértebra aparece desplazada en una placa de rayos x.

X線檢查是診斷脊柱滑脫的最佳方法. Durante la radiografí自, 可能站立, 橫向服用, es cuando el médico puede obtener una vista del costado, que muestre más claramente el deslizamiento.

En cuanto a la radiografía superior, puedes ver que una de las vértebras se ha deslizado fuera de la columna vertebral. La flecha señala la espondilolistesis.

Tu médico también puede ordenar una radiografía oblicua. Oblicua significa que la radiografía se toma en un ángulo desde la parte posterior, una vista que le ayudará al médico a ver la lámina, 關節貼面, 同關節間部分.

瞭解您的脊柱滑脫是否不穩定且可移動, 米édico puede pedirte que realices  flexiones y extensiones vistas desde un lado. Éstos también se llaman puntos de vista de flexión lateral.

Una radiografía de la flexión se toma con el paciente se inclina hacia delante; una radiografía de extensión se toma cuando se dobla hacia atrás.

Para tener una mayor confirmación de la espondilolistesis, puede que el paciente tenga que someterse a una tomografía computarizada.

Si la vértebra desplazada está presionando los nervios, 米édico puede ordenar un mielograma. 在此測試中, 需要特殊嘅染料, que se inyecta en el área alrededor de los nervios que se encuentran en un saco para que la tintura entre en ese saco (在此之前, se anestesiará 這 área.).

Entonces se podrá realizar la radiografía o la tomografía computarizada. El resultado proporcionará una imagen anatómica detallada de la columna vertebral, 特別是骨骼, que le ayudarán a tu médico a identificar cualquier anormalidad.

Parte de tu visita al médico incluirá exámenes físicos y neurológicos. En el examen fí西科, tu médico tomará en cuenta la postura, 運動範圍 (區é tan bien y qué tan lejos se pueden mover ciertas articulaciones), y la condición fí中美洲一體化體系, 觀察任何引起疼痛的運動.

米édico palpará tu columna vertebral, 考慮到您的曲率, la alineación, y la sensación de los espasmos musculares. 脊柱滑脫會導致你行路異常, por lo que el médico tendrá que observarte mientras caminas.

Durante el examen neurológico, el especialista en la columna pondrá a prueba tus reflejos, 肌肉力量, 同其他神經變化, 高手í como la propagación嘅疼痛 (我嘅意思係, 如果 背痛 前往身體嘅其他部位).

Los exámenes físicos y neurológicos le darán a tu médico una buena idea de cómo la vértebra desplazada está afectando tu cuerpo y tu vida.

滑點程度

Utilizando las radiografías laterales, 米édico calificará tu espondilolistesis. Utilizando una escala que comienza con el “一級” y avanza hasta el “五級” que describen qué tan lejos hacia adelante se ha deslizado tu vé雷特布拉.

一級 係一張紙條 小於 25 %.

二級 係滑點嘅 25 % al 50 %.

三級 係滑點嘅 50 % 到 75 %.

四級 係滑點嘅 75 % al 100 %.

五級 es para una vértebra que se ha caído de la vértebra inferior. (係脊柱滑脫嘅極端情況。, 它有自己嘅名: 脊柱病)