selgroolülid

Tavaliselt, seljaaju luu (vértebra) koosneb a Keha, a arco vertebral, ja procesos óseos kaarest tulenevad eripakkumised.

Iga selgroolüli keha comprende la parte delantera de cada vértebra.

selgroolüli kaar es un círculo parcial de hueso que está conectado a la parte posterior del cuerpo; et se compone de los pedículos y las láminas (partes de la vértebra importantes para ciertos procedimientos quirúrgicos).

El cuerpo vertebral y el arco vertebral completan un círculo para formar el seljaaju kanal, través del cual la méseljamäng ja seljanärvid mööduvad.

Los procesos óseos especializados derivados del arco incluyen una apófisis espinosa, dos apófisis transversas y cuatro carillas articulares (liigeseprotsessid).

mööda selgroog, el tamaño y la forma de las piezas vertebrales difieren para acomodarse a la función de esa región de la columna vertebral en particular.

Kaelas, las vértebras emakakaelad tienen apófisis espinosas cortas y los procesos transversales tienen un canal especial (põiki auk) para los vasos sanguíneos que pasan hasta el cerebro.

De las dos primeras vértebras emakakaelad:

• The Atlas (C1), mis toetab pead, ei oma lülikeha. Es la articulación superior del atlas con el cráneo lo que permite que la cabeza asentía, nagu öeldakse “sí”.
• The Telg (C2) tiene una proyección en forma vertical única llamada apófisis odontoides o diente, milline teguúa como un pivote para la rotación del atlas y el cráneo, nagu siis, kui inimene pöörab sõna märkimiseks pead kummalegi poole “ei”.

La posición de las tahk liigesed en las vértebras torácicas permite la rotación significativa de la columna vertebral en esta región, como podría ser utilizado durante un kiik Laine, pero la larga apófisis espinosa de estas véselgroolülid, además de la caja torákass, tegutsemaúan limitando el grado de movimiento en la espalda media.

The vértebras lumbares ocupan un tercio de toda la columna, Neid iseloomustab suurem maht ja põikisuunalise ava puudumine..

seadusúan para bloquear casi toda la rotación en la zona lumbar. See aitab kaitsta nimmepiirkonna kettaid, que pueden ser dañados por la rotación.

La orientación de las facetas lumbares, Sellest hoolimata, võimaldab palju edasi liikuda (flexión) y hacia atrás (pikendamineón). Las apófisis espinosas de la columna lumbar son cortas y robustas, y los cuerpos de las vertebras son cada vez más grandes para soportar el aumento de peso desde arriba.

Normaalne selgroog on kujuga a ” S “ (nagu kõver kõrvalt vaadates). Esto permite una distribución uniforme del peso.

Kõver kujul “S” ayuda a tener una columna vertebral sana y soportar todo tipo de estrés.

Emakakaela selgroog kõverdub veidi sissepoole, el tórax levemente hacia fuera, ja nimmelülid veidi sissepoole.

A pesar de que la porción inferior de la columna vertebral tiene la mayor parte del peso del cuerpo, iga segment sõltub korralikult toimimiseks teiste tugevusest.

Emakakaela selgroolülid (Kael)

Las vertebras cervicales componen las primeras siete vértebras en la columna vertebral.

Comienzan justo por debajo del cráneo y terminan justo por encima de las vertebras torácicas. Emakakaela selgroolülidel on curva lordótica, millel on tagasilöök kujul “C”, samuti alaseljale.

The emakakaela selgroolülid son mucho más móviles que las otras dos regiones de la columna vertebral. Piensa en todas las direcciones y ángulos que puedes dar vueltas a tu cuello.

Erinevalt ülejäänud selgroost, hay aberturas especiales en cada vértebra de la zona cervical para las arterias (grandes vasos sanguíneos que llevan la sangre desde el corazón).

Arterid que pasan a través de estas aberturas llevan sangre al cerebro.

Dos vértebras de la columna cervical, a atlas ja telg, se diferencian de las otras vértebras ya que estádisaini poleñadas específicamente para la rotación.

Estas dos vértebras son la razón de que tu cuello pueda moverse en muchas direcciones.

Atlas

Es la primera vértebra cervical, que se encuentra entre el cráneo y el resto de la columna vertebral.

Atlasel puudub selgroog, kuid sellel on paks eesmine kaar (eesmine) ja tagumine (tagumine) õhukesest vöörist, kahe silmapaistva külgmassiga.

El atlas se sienta en la parte superior de la segunda vértebra cervical, telg.

telg

Tiene una protuberancia de hueso llamada apófisis odontoides, que se une hacia arriba a través del agujero en el atlas.

The sidemed especiales entre el atlas y el eje permiten una gran cantidad de rotación.

Es esta disposición especial, võimaldab teil kallutada pead ühelt küljelt küljele nii kaugele kui võimalik.

Emakakaela selgroog on väga paindlik, aga kaén tiene un mayor riesgo de lesiones por movimientos repentinos fuertes, nagu vigastused piitsaplaks.

Este alto riesgo de daño es debido al apoyo muscular limitado que existe en el área cervical, y el hecho de que ésta parte de la columna vertebral tiene que soportar el peso de la cabeza – un promedio de 7 kilo-.

Selle kandmiseks on palju raskust, para un conjunto pequeño y delgado de huesos y tejidos blandos. Los movimientos fuertes y repentinos de la cabeza pueden causar daños.

Vertebras torácicas (selja keskel)

La columna torácica está formada por las 12 vértebras en la zona media de la espalda.

See on vértebras se conectan a las costillas y forman parte de la pared posterior del tórax (a área de la caja torácica entre el cuello y el diafragma).

La curva  que forman las vertebras torácicas es cifótica, on kõver kujul “C” eesmise avaga (kirst).

Sellel selgroo osal on väga kitsad ja õhukesed lülidevahelised kettad.

Las conexiones con las costillas y los discos málihtsalt väikeños de la columna torácica limitan la cantidad de movimiento de la columna a mediados de la parte de atrás en comparación con la zona lumbar o la zona cervical de la columna.

Spagetidén hay menos espacio en el interior del canal espinal.

nimmelülid (Alaselg)

La parte más baja de la columna vertebral está conformada por las vertebras lumbares.

On área generalmente tiene cinco véselgroolülid. Sellest hoolimata, a veces las personas nacen con una sexta vértebra en la región nimme.

samba alus (nimetatakse ristluuks) es un grupo de vértebras especializadas que conectan la columna a la pelvis.

Cuando uno de los huesos forma algo como una vértebra (que más bien es parte del sacro), seda nimetatakse vértebra de transición o sexta.

See tingimusón no es peligrosa y no parece tener ningún efecto secundario grave.

Lülisamba nimmepiirkonna kuju on tagasilöök “C ” en forma de curva lordótica.

Kui arvate, et selgroog on a ” S “, kuningateleón nimme ollaía la parte inferior de la “S”. Vértebras de la zona lumbar son las más grandes de toda la columna vertebral.

The kanal seljaaju nimme es también mayor que en las partes cervical y torácica de la columna vertebral. El tamaño de la columna lumbar permite más espacio de los nervios para moverse.

The nimmepiirkonna valu es una queja muy común por una razón simple. Dado a que la columna lumbar está conectada a la pelvis, kuhu kantakse üle suurem osa teie raskusest ja toimub keha liikumine.

Tavaliselt, esta es una zona donde las personas tienden a poner mucha presión, näiteks raske kasti tõstmisel, torciéndose para mover una carga pesada, või raske eseme kandmine.

Estas actividades pueden causar lesiones repetitivas que pueden conducir a daños en las partes de las vertebras lumbares.