Unsa ang kalainan tali sa disc protrusion ug disc herniation??

Adunay lain-laing mga matang sa disc samad nga mosangpot sa likod samad.. Sa kinatibuk-an, la mayoría de ellos son producto de un proceso degenerativo.

Ang mga herniated disc o osteochondrosis mga pananglitan sa mga kadaot nga gipahinabo sa panahon. Hoy deberíamos hablar de uno de ellos: la protrusión o protrusión discal.

Index

Disko intervertebral

Para comprender qué es la protrusión del disco, primero se debe comprender la formación de los discos. Los discos son estructuras situadas entre las vévertebrae. Su función es protegerla, ingoní como proteger los nervios que salen entre ella y las articulaciones de la zona. Ang disc naglangkob sa tulo ka bahin: el núcleo pulposo, el núcleo fibroso anular y el disco intervertebral.

Las fibras que componen el anillo se deterioran con el tiempo bajo la influencia de la presión sobre la columna vertebral. Esto provoca deshidratación que conduce a pequeños desgarros, nailhan nga disc fissures.
Cuando esta condición persiste en el tiempo, ang mga lanot dili kalikayan nga madaot ug dili na makabag-o.

Protusión discal

La protrusión del disco ocurre cuando las fibras comienzan a deformarse y abultarse debido a estas tensiones. Sa diha nga kini maluya, el núcleo pulpar se deforma y lo empuja hacia atrás, hinungdan sa pagkaguba sa istruktura sa disc.

Síntomas

Ingon usa ka degenerative nga proseso sa dugokan, los discos abultados afectan más comúnmente a personas mayores de 40 años. Spaghettién es muy común que los síntomas no aparezcan.

bisan pa niana, cuando el bulto ocurre en el área por donde pasa el nervio, mahimong hinungdan sa pagkadili komportable sa likod. Silaás común es el dolor cervical o lumbar dependiendo de la localización de la lesión.

Ang kasakit kasagarang mosidlak sa bukton kung ang buolbuol matambok ug ubos sa bitiis sa hawak.. Si la lesión comprime ciertos nervios, spaghettién puede provocar pérdida de sensibilidad o pérdida de fuerza.

Pagtambal

Sa kinatibuk-an, la mayoría de los casos de inflamación del disco mejoran positivamente con medicamentos, physical therapy ug malumo, kontrolado nga ehersisyo.

En los casos en que el especialista decide que es necesaria la cirugía, la escisión microquirúrgica es la cirugíusa ka más común para esta condición.

¿En qué se diferencia la protusión discal y la hernia discal?

Esta es una de las preguntas mákanunay s. La principal diferencia está en el trabajo del núcleo pulposo. Cuando el componente coloidal empuja y deforma la cápsula, usa ka bulge ang mahitabo.

bisan pa niana, cuando esta vaina se rompe y la sustancia del interior del núcleo sale de su zona, mao kung ang usa ka herniated disc mahitabo.

En la parte convexa del disco hay una rotura parcial de las fibras dentro del disco para permitir que el núcleo se mueva a la fisura, haciendo que el núcleo pulposo (protoea). Una protrusión del disco puede ser asintomática, apan usabén puede conducir a un estrechamiento de las canales a través de los nervios o la columna vertebral. Una persona puede experimentar dolor severo acompañado de espasmos musculares y neuralgias en la zona o en los brazos o las piernas.

protuberancia del disco es una hernia menos significativo de disco lumbar debido a la degeneración del disco.

Si la rotura de las fibras en la región exterior del disco es mayor, puede conducir a la expulsión parcial del núcleo. Kini nga proseso gitawag nga herniated disc.. Las más comunes son las hernias lumbares entre L4-L5 y L5-S1, ug cervical tali sa C5-C6 ug C6-C7.

Una hernia de disco puede ejercer presión sobre ciertas estructuras del sistema nervioso y causar un dolor que se irradia a las extremidades inferiores o superiores (etiología). ang tamaño del bulto de la hernia no está relacionado con los síntomas del paciente.

Tanto una protuberancia como una hernia se diagnosticarán a través del historial médico del paciente, el examen físico y el uso de pruebas de diagnóstico por la imagen, como la resonancia magnética nuclear (MRI). Cabe señalar que la aparición de un bulto o una hernia en las imágenes no siempre está directamente relacionada con la aparición de los síntomas (4) (5). Estos son procesos fisiológicos de envejecimiento y degeneración que no siempre conducen a síntomas. Busa, ang diagnosisóstico no debe basarse en pruebas de imagen sino en la sintomatología clínica, donde son frecuentes los signos neurológicos progresivos.

Tratamiento de una patología del disco

Ang pagtambal kasagaran konserbatibo, pero no podemos olvidar que el tratamiento puede convertirse en una cirugía y una emergencia.

Solo se recomienda la cirugía cuando el paciente pierde la sensibilidad o el poder del áapektado nga lugar, ilabi na kung ang MRI nagpakita sa usa ka hernia nga mosulong sa nerve ug space

electromagnético es positivo (nagdaot sa Diyos Kinh Marca). Dependiendo de la gravedad del dañO, Mahimong kinahanglan nimo ang pagtambal sa yunit sa kasakit kung ang konserbatibo nga mga pagtambal dili molambo. Como en cualquier lesión, kinahanglan nga kanunay kitang moadto gikan sa dili kaayo invasive nga pagtambal ngadto sa usa ka invasive nga pagtambal.

Para el dolor irradiado por la estimulación nerviosa, ang paggamit sa corticosteroids ug bitamina B (makapadasig o susama, solo prescripciones prescripticadas y recomendaciones mémga tip))

En relación con el tratamiento de la restauración de los discos de hernia o barco, debe realizar técnicas de movilización, pagdili sa kaunoran, espesipikong mga ehersisyoíficos para devolver los motores y controlar el músculo para la región apektado, mga terapiya sa pamatasan sa panimuot, la relajación progresiva, la movilización prolongada y neurótip. Uban niini nga mga pagtambal, ang pasyente nagpauswag sa kasakit sa kakulang sa kinabuhi ug nagpauswag sa ilang kalidad sa kinabuhi. Ang pagtambal kinahanglan kanunay nga pagtahod sa kasakit ug pag-uswag, ingoní como la actividad física de devolución.

Sa kataposan, el tratamiento quirúrgico solo debe hacerse en caso de cambio nervioso o cuando los tratamientos anteriores no sean efectivos. bisan pa niana, el tratamiento quirúrgico no mostró una eficiencia más alta y mejoró ang síntomas que los gerentes, kung atong gipabilhan ang taas nga termino, necesitamos un mayor analgésico en el que se ha realizado una buena casa muscular de la corte (2).