נידעריק צוריק ווייטיק, עםás conocido como ciática אָ lumbago, קענען האָבן אַ פּלאַץ פון פאַרשידענע סיבות, און, ווי אַ גענעראַל הערשן, tiene que ver con más de una. Algunas de las más frecuentes son la insuficiencia de musculatura en la espalda, la sobrecarga o la descompensación, וויí ווי הערניאַטעד דיסק, una mala alineación de la columna incluyendo escoliosis, דידזשענעראַטיוו דיסק קרענק, טראַוומע, infecciones o fracturas por compresión osteoporótica, צווישן אנדערע. Esto hace que haya muchas personas que se pregunten si realmente se necesita de una לאַמבאַר רעזאַנאַנס.
La respuesta a esta pregunta es que ניט שטענדיק נייטיק. Esto hace que haya dudas con respecto a las pruebas de imagen que se deben hacer en caso de padecer ciática o lumbalgia. Por ello te vamos a explicar lo que debes saber entre las principales pruebas de imagen más solicitadas por parte de los cirujanos de columna.
אינדעקס
Las pruebas de imagen más solicitadas por los cirujanos de columna
Radiografíווי
לאַס radiografíווי זיי געבן ידעאַל צו דער פאַכמאַן פון די רוקנביין. Son la mejor peuba de imagen para evaluar la alineación y las deformidades de la columna vertebral. Debe ser el primer examen que se emplee para la evaluación de la columna. Son las más utilizadas cuando se realizan en carga, דאָס הײסט, מיט דער פּאַציענט שטייענדיק, pero a veces se realizan en flexión, en extensión, ליגנעריש אויף דיין צוריק אָדער מאָגן צו קאָנטראָלירן די פעסטקייַט פון די רוקנביין.
La radiología no es una prueba dolorosa, אָבער יאָí que hay que tener en cuenta que la irradiación con rayos X es nociva, דעריבער, עס איז באַקוועם צו באַגרענעצן זייַן נוצן צו קאַסעס אין וואָס זייַן נוצן איז טאַקע גערעכטפארטיקט.. Hay que destacar que la radiografía de la columna lumbar conlleva una irradiación 150 veces superior a una radiografía de tóראַקס.
Resonancia magnética
די resonancia magnética es excelente para estudiar las partes blandas. עס איז ביכולת צו דעטעקט הערניאַטעד דיסק, קאַנאַל סטענאָסיס, las lesiones de los nervios o de la médula, פראַקטשערז אָדער טומאָרס.
אין די לאַמבאַר רעזאַנאַנס no se expone al paciente a ningún tipo de irradiación peligrosa y tampoco es dolorosa. דארף, דאך, que el paciente esté quieto durante unos 15 minutos en un espacio pequeñאָ, por lo que puede llegar a ser una situación desagradable, ספּעציעל פֿאַר די וואס האָבן אַ טענדענץ צו קלאַוסטראָפאָביאַ.
דאך, hay que tener en cuenta que diferentes estudios han indicado que no es tan fiable la resonancia magnética como se consideraba en el diagnóstico de dolencias de espalda. אנדערע שטודיום ווייַזן אַז אין אַ לאַמבאַר רעזאַנאַנס, ביז די 30% פון געזונט, ווייטיק-פֿרייַ מענטשן ווייַזן הערניאַטעד דיסקס, און די 70% פּראָטרוסיאָנס.
Tomografía computarizada
די tomografía computarizada o escáner es muy útil para analizar la alineación de la columna y para estudiar el hueso, ספּעציעל ווען דער פּאַציענט האט אַ טראַוומע צו זיין רוקנביין. El escáner permite ver el hueso mejor que la resonancia magnética.
Es el mejor exámen para poder hacer una evaluación de cómo se forma el hueso después de la cirugía de la columna vertebral. El escáner no es una prueba dolorosa pero tampoco inocuo, ya que hace que el paciente se encuentre expuesto a una irradiación considerable, que equivale a varias radiografías al mismo tiempo.
Resonancia lumbar para complementar a la radiografíא
די לאַמבאַר רעזאַנאַנס עס איז אַ ניט-ינווייסיוו פּראָבע מיט וואָס צו דיאַגנאָזירן פּראָבלעמס אָדער חולאתן אין די צוריק. Se trata de la opción viable cuando la radiografía no basta para localizar la causa del dolor de los pacientes. Se utiliza para poder obtener imágenes claras de la región inferior de la espalda.
מיט די לאַמבאַר רעזאַנאַנס עס איז מעגלעך צו דיאַגנאָזירן ביין ליזשאַנז, וויí como en discos intervertebrales y ligamentos, וויí como enfermedades de la columna vertebral, ווי טומאָרס, עקאָליאָסיס, טומאָרס, ינפעקטיאָנס און ינפלאַמאַטאָרי חולאתן. Debido a ello la resonancia magnética es la prueba más precisa para el diagnóstico de los dos trastornos lumbares más comunes en pacientes de diferentes edades, de ciática y dolor lumbar.
Con las imágenes obtenidas con la לאַמבאַר רעזאַנאַנס es posible identificar el origen del dolor que irradia a lo largo del nervio ciático. Esto se utiliza para la ciática o dolor lumbar irradiado. אַדעםáס, אַ טראַווés de la resonancia de la columna lumbar se puede comprobar si hay alguna alteración en la columna responsable del dolor.
אין די זעלבע צייט, al obtener imágenes de toda la zona lumbar,. esta prueba diagnostica también facilita la identificación otros trastornos que afectan al control del intestino o la vejiga.
גómo se realiza la resonancia lumbar
En las máquinas de resonancia magnética se aplica un pulso de radiofrecuencia a un tejido sometido a un campo magnético, un tejido que será, אין דעם פאַל, דער איינער ליגן אין די נידעריקער צוריק. אין די זעלבע צייט, una antena receptora se encarga de recoger la señal débil que emiten los tejidos a examinar, una señal que se transforma en una imagen.
צו מאַכן אַ resonancia magnética אויף די צוריק עס איז נייטיק פֿאַר דער מענטש צו ליגן פּנים אַרויף אויף די טראָגבעטל צוגעשטעלט פֿאַר דעם, dentro de la máquina de RM. Este protocolo resulta más cómodo y menos agobiante para los pacientes en los equipos de resonancia magnética abierta, זינט די לאָזן די פּאַציענט צו אָבסערווירן די יקסטיריער בשעת די פּראָבע איז דורכגעקאָכט, haciendo así que se reduzca el nivel de ansiedad.
צווייטנס, די עםáquinas de resonancia magnética abierta הויך פעלד גאַראַנטירן בעסער רעזולטאַטן. דאָס איז ווייַל די בילד קוואַליטעט דעפּענדס, צו אַ גרויס גראַד, de que los pacientes estén lo más quietos posibles. Esto hará que sea más sencillo conseguir un buen resultado en estos dispositivos, sobre todo en el caso de los niños, que gracias a estas RM abiertas pueden estar en compañía de sus padres. ספּאַגעטיén ayuda a todos esos pacientes que son clautrofóbicos o con sobrepeso.
די לאַמבאַר רעזאַנאַנס, ווי געווענטליך, tiene una duración de entre 10 און 20 מינוט, אַ פּראָצעדור וואָס איז, אזוי, bastante ráפרעג איך.
