הערניאַטעד דיסק אָדער הערניאַטעד דיסק

ווען אַ ספּיניאַל דיסק דידזשענערייץ, די ווייך ינער געל אין די דיסק קענען סיפּן אין די ספּיינאַל קאַנאַל. דאָס איז באקאנט ווי הערניאַטעד דיסק אָדער הערניאַטעד דיסק.

La hernia es una consecuencia del desgaste de la cubierta más externa y dura del disco intervertebral, פאָרעםándose una grieta en ella, אַ טראַווés de la cual parte del contenido interno blando abandona el espacio del disco.

La hernia intervertebral es una condición en la cual la parte central del disco intervertebral se comprime en el canal espinal

אַמאָל ין די ספּיינאַל קאַנאַל, la hernia de disco ejerce presión sobre el nervio, causando dolor irradiando hacia el nervio que conduce a la ciática o las piernas (en caso de una hernia de disco lumbar) o en el brazo (en caso de una hernia de disco cervical).

¿וואסé es una hernia de disco?

היי muchos términos diferentes que se utilizan para describir la patología discal espinal y el dolor asociado, וואס “הערניאַטעד דיסק”, “nervio pellizcado” און “הערניאַטעד דיסק”, y todos se utilizan de forma diferente por los méעצות.

Por desgracia, los profesionales de la salud no están de acuerdo sobre una definición precisa de cualquiera de estos términos, y los pacientes pueden sentirse frustrados cuando se enteran de que su diagnóstico hace referencia a diferentes términos.

Hay una variedad de términos intercambiables (הערניאַטעד דיסק, disco roto, הערניאַטעד דיסק, protusión discal, enfermedad del disco vertebral, disco negro) que pueden aumentar la confusión.

En lugar de preocuparse por el término usado, es máס útil para los pacientes a obtener una comprensión clara del diagnóstico médico preciso.

די diagnóstico méאיך זאג יידענאַפייד די פאַקטיש גרונט פון דער פּאַציענט 'ס צוריק ווייטיק, dolor en las piernas y otros síntomas. El profesional médico determina la causa del dolor del paciente a través de:

• Revisión del historial médico del paciente
• Un examen físico completo
• Una o más pruebas diagnósticas (אויב פארלאנגט)

Hernia discal c5 c6

La hernia discal C5 C6 es la ruptura del anillo fibroso en el disco a nivel de la quinta y sexta vértebras cervicales.

דעם אָפּשניט (C5-C6) es un lugar muy común para la aparición de hernia intervertebral en la columna cervical. La razón principal de esta aparición es el envejecimiento, aunque en algunos casos, la hernia discal c5 c6 puede deberse a un trauma, ejercicio intenso, un estilo de vida rutinario,  posturas estáטיקס, אאז"ו ו.

שíntomas de la hernia de disco C5 C6

La hernia en el segmento C5-C6 se caracteriza por presentar los siguientes síntomas: debilidad en los músculos bíceps y extensores de la muñeca.  El dolor, adormecimiento y sensación de hormigueo pueden irradiarse a la mano.

די סíntomas de una hernia de disco C5 C6 también pueden incluir: ווייטיק, rigidez y movilidad limitada en el cuello; וויí como dolores de cabeza, mareos y presión arterial alta.

Hernia l5 S1

La hernia dorsal del disco L5 S1 es una consecuencia de los procesos degenerativos de la columna vertebral (osteocondrosis). Las hernias en esta área de la columna vertebral son bastante comunes, debido a que la región lumbosacra se encuentra bajo la mayor tensión y está en constante movimiento.

La hernia l5 S1 se conoce comúnmente como hernia dorsal o posterior, porque se dirige de nuevo al canal espinal. L5 S1 indica la ubicación exacta de la hernia, entre la quinta vértebra lumbar y la primera vértebra sacra.

Esta hernia es bastante peligrosa porque está dirigida al canal espinal y puede dañar los procesos de la méספּיינאַל שפּיל, llamada “cola de caballo”, cuyas consecuencias pueden ser bastante desagradables.

שíntomas de la hernia dorsal del disco L5 S1

El primer signo clínico de una hernia l5 S1, ubicada en la articulación lumbosacra, es la manifestación de dolor en la parte inferior de la espalda.

ערשטער, el dolor ocurre por un esfuerzo físico intenso, luego por movimientos y giros del cuerpo. En casos avanzados, el síndrome de dolor aparece en reposo.

Este dolor tiende a aumentar con los movimientos bruscos, por ejemplo al toser o al doblar o girar el cuerpo. La incomodidad se puede extender a la zona de las nalgas y el sacro. Esto se debe a que la protuberancia de la hernia comprime el tejido circundante e interrumpe la estructura anatómica del segmento vertebral.

Esto causa una tensión muscular anormal, que se extiende al lado de la protrusión de la hernia o a la región לאַמבאַר.

Si la hernia presiona el nervio espinal, aparecen los síntomas neurológicos. La compresión de la raíz nerviosa causa inflamación אין די área de la protuberancia de la hernia e hinchazón de los tejidos blandos.

Hernia L4 L5

L4 דיסק הערניאַטיאָן – L5 es comúnmente conocida como hernia lumbar, porque ocurre con mayor frecuencia entre la 4ª y 5ª véרטעבראַ. Estos dos últimos discos de a columna lumbar se destacan particularmente, ווייַל עס איז די געגנט וואָס קאַריז די ווערטיקאַל מאַסע, פּוש-אַפּס און טוויסץ אויף די צוריק. דעריבער, עס איז אַ געוואקסן ריזיקירן פון הערניאַ אין דעם אָרט..

שíntomas de la hernia lumbar del disco L4 – ל5

El síntoma característico de una hernia lumbar es la ciática. Con la ciática, ער ווייטיק ראַדיאַטעס פון די טאַליע צו איינער אָדער ביידע לעגס און מאל, אַראָפּ צו די פֿיס. Con frecuencia el dolor en la espalda es menos pronunciado que el dolor en la pierna.

El dolor más intenso en la pierna se presenta al caminar, estar de pie o sentarse. A veces el dolor viene acompañado de entumecimiento y hormigueo en la pierna o el pie. Los pacientes pueden experimentar espasmos musculares en la espalda o en la pierna. ספּאַגעטיén pueden sentir músculos débiles en las piernas.

En casos severos, aparece la paresia del pie o la pérdida de control sobre la micción y la defecación.

Dos causas del dolor: nervio pellizcado vs dolor de disco

En la identificación de la causa del dolor del paciente, existen dos tipos generales de problemas en los discos espinales utilizados por los méעצות:

Nervio pellizcado

Cuando un paciente tiene una hernia de disco sintomática, el disco en sí no es doloroso, sino más bien el disco derramáנדאָסע, “pellizcando o pinchando” un nervio.

Esto produce un dolor llamado dolor radicular, que conduce al dolor que se puede hacer referencia a otras partes del cuerpo, como los de la espalda baja a la pierna, o del cuello hacia abajo al brazo.

El dolor en las piernas producto de un nervio pellizcado se describe generalmente como ciática.

Este dolor radicular se denomina hernia de disco. Otras causas comunes de un nervio pellizcado pueden incluir la ספּיניאַל סטענאָסיס y los espolones óseos de artritis espinal.

Dolor de disco

Cuando un paciente tiene un disco degenerado sintomático (que causa el dolor de espalda y/o dolor en las piernas), es el espacio que invade el disco en sí, lo que es doloroso y la fuente del dolor. Este tipo de dolor se suele llamar dolor axial.

Cualquiera de las dos condiciones anteriores puede ocurrir en la columna cervical, טאָרácica o lumbar. Tiende a ser más común en la espalda baja, porque es la zona que lleva la mayor carga de peso y fuerza en el díאַ אַ דíא.

Hay que tener en cuenta que todos los términos – הערניאַטעד דיסק, nervio pellizcado, הערניאַטעד דיסק, אאז"ו ו, se refieren a los hallazgos radiológicos observados en una tomografía computarizada o una resonancia magnética.

Si bien estos resultados son importantes, no son tan significativos en la determinación de la causa del dolor como los síntomas específicos del paciente y los resultados del examen físico del méאיך זאג.

Disco negro en la columna vertebral

El disco negro es una patología donde ocurre degeneración de los discos vertebrales, donde los terminales nerviosos se pueden extender hasta el núcleo pulposo y causar mucho dolor. Se le da ese nombre porque en la resonancia magnética la hernia se observa como una mancha negra, ya que un disco degenerado contiene menos agua.

Los profesionales de la salud en ocasiones utilizan diferentes términos para referirse a las patologías asociadas a las hernias de disco. Disco negro, disco desgarrado, disco desplazado, disco colapsado, protrusión discal, enfermedad de disco y disco roto son algunos de los nombres usados que pueden algunas veces causar confusión.

Diagnóstico de una hernia de disco

Un diagnóstico méאיך זאג (ספּאַגעטיén conocido como un “diagnóstico clíניקאָ”) se centra en la determinación de la causa del dolor espalda, dolor de cuello u otros síntomas de un paciente.

Hay tres pasos para llegar al diagnóstico clínico de una hernia de disco:

• די exploración física. Dependiendo de los síntomas del paciente, el examen físico puede incluir una o más de las siguientes pruebas:
• די función nerviosa en ciertas partes de la pierna o el brazo, al hacer pruebas en diferentes áreas con un martillo de reflejos, al haber poca o ninguna reacción posiblemente sea indicativo de una raíz nerviosa comprimida. Los ensayos sensoriales también pueden llevarse a cabo, utilizando calor y frío para determinar cómo las raíces nerviosas reaccionan a tales estímulos.
• די fuerza muscular. Con el fin de obtener una mejor comprensión de si una raíz de nervio espinal está comprimida por una hernia de disco, el médico probablemente realizará un examen neurológico para evaluar la fuerza muscular. די מédico también puede pedir al paciente que se desvista para poder ver los múהינט, sobre todo si existe atrofia muscular, espasmos o movimientos anormales.

Dolor con la palpación o el movimiento. Palpar ciertas estructuras puede dar una idea de lo que realmente está generando dolor. פֿאַר בייַשפּיל:

• די dolor en la articulación sacroilíאַקאַ a la palpación puede indicar que el paciente tiene disfunción en la articulación sacroilíאַקאַ.
• Cuando existe dolor al enderezar la pierna puede ser indicativo de un nervio pellizcado.
• די dolor con la presión sobre la espalda baja puede indicar dolor de un disco degenerado.

Revisión de los síntomas especíמיר בלייבן

Una revisión completa de los síntomas, incluye la localizacióקיין ווייטאג, una descripción de cómo se siente el dolor, y si determinadas actividades, posiciones o tratamientos hacen que el dolor se sienta mejor o peor.

Revisión del historial méאיך זאג

Un historial médico completo es importante para descartar (o identificar) otras posibles condiciones que puedan provocar el dolor del paciente. La historia incluye información como problemas recurrentes de salud, diagnósticos previos, tratamientos y cirugías anteriores, incluso reacciones a fármacos.

Los exámenes de diagnóסטיקאָ

נאָךés de formarse una opinión sobre la causa del dolor del paciente, se puede ordenar una prueba de diagnóstico para confirmar el problema del disco vertebral y/o para obtener información adicional, como la ubicación de la hernia de disco y las raíces nerviosas incididas.

Los exámenes de diagnóstico pueden incluir:

TAC – tomografía axial computarizada (TAC)

Funcionan con rayos X, pero con un ordenador se puede editar la imagen en secciones transversales para obtener más detalle de la columna vertebral.

Imagen de Resonancia Magnética (IRM)

Permite a los médicos una evaluación sensible y precisa de los nervios y la anatomía de la columna vertebral, incluyendo la alineación del disco, la altura, la hidratación y la configuración.

La IRM no es un diagnóstico médico. Los resultados de las pruebas en una imagen de resonancia magnética u otro examen no son en sí mismos un diagnóstico de que hay una hernia de disco. Muchas personas mayores de 30 tienen algún nivel de problemas de disco, pero pocos tendrán dolor asociado con esto.

En pocas palabras, los hallazgos del examen físico del paciente y los síntomas tienen que coincidir con la IRM u otros hallazgos de las pruebas para llegar a un diagnóstico médico preciso.

שólo entonces se puede prescribir un plan de tratamiento eficaz para el paciente, ya que implica el tratamiento de un nervio afectado por una hernia discal, el dolor de disco a partir de una enfermedad degenerativa del disco, o alguna otra condición.

Discograma

Si se considera la cirugía para aliviar el dolor de disco, עטלעכע מédicos pueden recomendar una discografía con el objetivo de confirmar el disco afectado. En esta prueba, un tinte radiográfico se inyecta en el disco, con la creencia de que un paciente está sufriendo de dolor de disco (דידזשענעראַטיוו דיסק קרענק) si el medio de contraste inyectado recrea el dolor normal. Esta prueba es polémica en cuanto a si es o no es una prueba válida, exacta, y muchos médicos no utilizan discografíא, salvo en situaciones excepcionales.

Radiografíא

La radiografía no revela una hernia de disco, אזוי, no se utiliza para este diagnóסטיקאָ. דאך, la radiografía puede descifrar otras causas de dolor, por ejemplo infecciones, טומאָרס, crecimientos óסעאָס, dislocación vertebral o fracturas vertebrales.

Mielografíא

En la mielografía se introduce materia colorante en el canal vertebral,  para revelar la presencia de hernia discal y otros problemas en el canal espinal. דאך, las imágenes obtenidas son de baja calidad, razón por la cual la mielografía para el diagnóstico de una hernia intervertebral rara vez se utiliza.

Electromiografíא (עמג) y el estudio de la conducción nerviosa

Estas pruebas miden la fuerza de un impulso eléctrico que transmite un nervio particular y ayudan a establecer cuál de los nervios se dañó y en qué lugar.

Operación hernia discal: riesgos

Existen muchas formas de extirpar una hernia discal, entre ellas: לáצו זיין, extirpación endoscópica y microquirúrgica. Pero también existen otras técnicas donde se utilizan métodos modernos mínimamente invasivos, incluyendo la nucleoplastia de plasma fríאָ, el bloqueo hidroplástico e intraóseo.

La operación para extirpar una hernia discal va dirigida a corregir y restaurar el núcleo pulpar que se ha desplazado del disco intervertebral al romperse el anillo fibroso.

A pesar de que la extirpación de la hernia sea cada vez más segura y menos traumática para el paciente, existen riesgos. Veamos de qué se trata:

Riesgos de la cirugía de hernia discal.

Las consecuencias y complicaciones después de cualquier intervencióן ווילןúrgica para extirpar una hernia intervertebral son:

• Inflamación del disco lesionado
• Infección
• Trauma a la raíז נערוועז
• Posible incontinencia
• Riesgo de rotura de la médula espinal y fuga de líquido cefalorraquídeo
• Desarrollo del sangrado

ספּאַגעטיén existe riesgo de recurrencia de la hernia o desarrollarse en otras partes de la espina vertebral. Es por eso que la decisión de una cirugía debe tomarse solo después de un examen exhaustivo del paciente.

ריכאַבילאַטיישאַןón hernia discal lumbar

נאָךés de la operación de hernia discal, el paciente debe pasar por un período de rehabilitación. La duración de este período depende de las características del paciente y de la gravedad de la enfermedad (די טאמאño de la hernia, la sección de la columna vertebral intervenida, אאז"ו ו).

Durante la rehabilitación se pueden aplicar métodos como:

• Terapia física
• Hirudoterapia (tratamiento con sanguijuelas)
• Terapia de ondas de choque
• אַקיופּאַנגקטשער
• Terapia con láser magnético
• Electroestimulación de los músculos espinales

El objetivo principal de la rehabilitación es restaurar la movilidad espinal. די הécnicas de rehabilitación deben restaurar la función muscular normal y aliviar el dolor. Ademáס, durante la rehabilitación, se mejora la salud general del paciente.

Ejercicios hernia discal lumbar

Se requieren ejercicios para fortalecer los múצוריק מאַסאַלז, pero antes de practicar estas actividades, consulte a su neurólogo y tan pronto como puedas hacerlas, necesitas comenzar.

Los ejercicios de hernia discal lumbar se realizan acostados o a cuatro patas. די שטעלעón de pie o sentado representa una carga adicional y no se deben hacer con una hernia espinal, ya que la carga vertical puede agravar la situación.

ספּאַגעטיén se incluyen varios métodos de auto-estiramiento. פֿאַר בייַשפּיל, puede estirar la columna vertebral colgando de una barra, el peso de las piernas es suficiente para estirar la columna lentamente.

Entonces, veamos a continuación אַזé ejercicios pueden y deben ser realizados. No requerirá ningún equipo adicional, excepto una alfombra.

Girando las rodillas

Recostado en una alfombra sobre la espalda, las manos detrás de la cabeza y las piernas dobladas hacia las rodillas, formando un áווינקל פון 90 שטאַפּל. Mueve las rodillas hacia un lado, hasta un límite cóוועג.

Permanece en esta posición durante 5-10 סעקונדעס. Levantamos nuevamente a la posición inicial y bajamos al otro lado.

Mantenga su espalda recta. Levanta la pelvis hasta que se forme una esquina entre tu cuerpo y las piernas. Trata de no levantar los talones del piso, para que las piernas no cuelguen en el aire. Repite 10 veces en cada dirección.

Estiramiento y equilibrio

Para realizar este ejercicio nos convertimos en 2 extremidades: pierna (rodilla) y brazo en lados opuestos del cuerpo.

Comenzamos con la posición de gato inicialmente (a cuatro patas). Estira una pierna hacia atrás y el brazo opuesto respectivamente, hacia adelante. Aguanta durante 10 segundos en esta posición y cambia el lado. Repetir 5 מאל.

Arcoíris o ejercicio del gato

Párate a cuatro patas, con la cabeza y manos rectas. Las palmas deben estar apuntando hacia adelante. Baja la cabeza, al tiempo que inclinas la espalda hacia arriba, hasta obtener una posición de arco, desde la cabeza hasta el coxis.

Regresa de vuelta a la posición inicial lentamente. Hacemos 10 repeticiones de arcoíris.

Los ejercicios para la columna vertebral con una hernia discal lumbar son tan diversos que es más fácil transmitir sus principios que enumerarlos todos. Hemos explicado solo una pequeña parte de todas las opciones existentes.

לא מás importante es el fortalecimiento gradual de los múהינט, para no tener consecuencias negativas. La constancia da resultados garantizados. Si participas constantemente en un mes, te sentirás mejor.