A la hora de hablar de la ספּאָנדילאָליסיס און די ספּאָנדילאָליסטהעסיס עס איז געוויינטלעך אַז עס זענען צווייפל וועגן זיי, ווייל מענטשן וואָס טאָן ניט וויסן ווי צו דיפערענשיייט צווישן די. אין פאַקט, דאָס זענען צוויי פּאַטאַלאַדזשיז וואָס זענען שייך צו יעדער אנדערער אויף אַ רעגולער יקער., און אַז יוזשאַוואַלי ווירקן די לומבאָסאַקראַל געגנט. La espondilolistesis es el סליידינג פון איין ווערבראַ איבער אנדערן, יוזשאַוואַלי פאָרויס.
Esta se puede acompañar de la ספּאָנדילאָליסיס, וואָס איז דער כיסאָרן פון פאַרבאַנד אָדער בראָך פון אַ טייל פון די ווערבראַ פון דידזשענעראַטיוו סיבה, קאַנדזשענאַטאַל אָדער טראַוומאַטיש וואָס ז ינסטאַביליטי. ווען דיספּלייסמאַנט איז געפונען ווייַל עס איז אַ ספּאָנדילאָליסטהעסיס אָן ספּאָנדילאָליסיס, עס זאָל זיין, ווי געווענטליך, צו דידזשענעראַטיוו דיסאָרדערס.
Se habla de ספּאָנדילאָסיס ווען אַ טרער אַקערז אין די לאַמינאַ פון די ווערבראַ. עטלעכע מענטשן זענען געבוירן מיט דעם שאָדן.; און אנדערע אַנטוויקלען עס ווי אַ קאַנסאַקוואַנס פון די סטרעסאַז אַז זייער ווערבראַע פאַרטראָגן ווען פּראַקטיסינג אַ ספּאָרט אין וואָס די רוקנביין איז אויסגעשטרעקט און ראָוטייטיד פּלוצלינג.; אָדער ווייַל עס איז אַ דירעקט טראַוומע.
אינדעקס
סיבות
די ספּאָנדילאָליסיס קענען זיין געפֿירט דורך אַ געבורט כיסאָרן אין די רוקנביין, וואָס יוזשאַוואַלי אויס אַ ביסל יאָרן נאָך געבורט; אַקוטע טראַוומע צו די צוריק; דידזשענעראַטיוו טנאָים פון די רוקנביין; אָדער רעכט צו אַ כראָניש אָוווערעקסטענשאַן פון די צוריק וואָס איז געפֿירט דורך עטלעכע ספּאָרט אַקטיוויטעטן.
Se habla de ספּאָנדילאָליסטהעסיס ווען עס איז אַ דיספּלייסמאַנט פון אַ ווערבראַ מיט רעספּעקט צו דער נידעריקער איינער. דעם ליזשאַן קענען זיין געפֿירט דורך אַ פֿאַרבונדן ספּאָנדילאָסיס; אָדער רעכט צו ינטעראַפּאָפיסעאַל אָסטיאָואַרטהריטיס, אָן עס איז נייטיק פֿאַר אַ ברעכן.
אַקערז צווישן די פינפט ביין פון די לאַמבאַר געגנט, אין די אַזוי גערופענע לאַמבאַר ווערטאַבראַ, און דער ערשטער ביין אין די סאַקראַל געגנט (פּעלוויס). אָפט רעכט צו אַ קאַנדזשענאַטאַל אַבנאָרמאַלאַטי אין דעם געגנט פון די רוקנביין אָדער אַ פּלוצעמדיק שאָדן, מיט אַקוטע טראַוומע. Se pueden diferenciar צוויי טייפּס פון ספּאָנדילאָליסטהעסיס, וואָס זענען די פאלגענדע:
- Anterolistesis. אין דעם פאַל, דער אויבערשטער ווערטבראַ באוועגט פאָרויס אויף די נידעריקער ווערבראַ..
- רעטראָליסטהעסיס. עס אַקערז ווען דער אויבערשטער ווערבראַ באוועגט קאַפּויער אויף די נידעריקער ווערבראַ..
סימפּטאָמס
ספּאָנדילאָסיס טוט נישט האָבן צו ווייַזן סימפּטאָמס, זינט מיר קענען געפֿינען סיטואַטיאָנס אין וואָס עס איז ברייקידזש אָן דיספּלייסמאַנט. דער מאָמענט עס איז דיספּלייסמאַנט איז ווען די סימפּטאָמס אָנהייבן צו דערשייַנען.
אין קיין פאַל, עס מוזן זיין גענומען אין חשבון אַז די סימפּטאָמס פון ספּאָנדילאָליסטהעסיס אָפענגען אויף די גראַד צו וואָס די ליזשאַן איז געפֿונען., pudiendo clasificar y diferenciar los siguientes שטאַפּל:
- גראַדע 1. דיספּלייסמאַנט ווייניקער ווי 25%.
- גראַדע 2. פאַרשפּרייטונג צווישן אַ 25 און א 50%.
- גראַדע 3. פאַרשפּרייטונג צווישן אַ 50 און א 75%.
- גראַדע 4. דיספּלייסמאַנט גרעסער ווי 75%.
אין אלגעמיין, צייכן 1 און 2 טאָן ניט יוזשאַוואַלי פאַרשאַפן צוריק ווייטיק אָדער לומבאַגאָ; בשעת ווען אַ גרעסערע דיספּלייסמאַנט אַקערז, ווי אין דיגריז 3 און 4, es posible que se llegue a provocar una נערוו קאַמפּרעשאַן אָדער ססיאַטיקאַ, וואָס גיט העכערונג צו:
- Rigidez
- מוסקל שפּאַנונג
- צערטלעכקייַט אין דער געגנט פון די ינדזשערד ווערבראַ
- ווייטיק, נאַמנאַס אָדער טינגגלינג אין די טייז און הינטן
- פוס שוואַכקייַט
Tratamiento de la espondilolistesis
די באַהאַנדלונג פון ספּאָנדילאָליסיס און ספּאָנדילאָליסטהעסיס וועט אָפענגען אין אַ גרויס מאָס אויף די ווערביבאַל דיספּלייסמאַנט און די גראַד פון דעם.. אין די וואַסט מערהייַט פון קאַסעס, מענטשן ווערן בעסער דורך גיין צו אַן אָסטיאָופּאַט אָדער אַ פיסיאָטהעראַפּיסט; און נאָכגיין זייער רעקאַמאַנדיישאַנז אויף סטרעטשינג און פֿאַרשטאַרקונג עקסערסייזיז וואָס זיי זאָל דורכפירן טעגלעך.
בלויז אין די מערסט ערנסט קאַסעס, אין וואָס שטאַרק נערוו קאַמפּרעשאַן אַקערז, כירורגיע איז דארף צו פיוס די ווערטאַבריי. אין די רעשט פון די קאַסעס, די פאלגענדע טריטמאַנץ זענען געניצט:
אייז אָדער היץ אַפּלאַקיישאַן
איינער פון די באַהאַנדלונג אָפּציעס פֿאַר ספּאָנדילאָליסטהעסיס און ספּאָנדילאָליסיס איז צו ריזאָרט צו אַ מעטאָד וואָס איז זייער עפעקטיוו אין דילינג מיט פאַרשידענע טייפּס פון פּראָבלעמס., como es la אייז אָדער היץ אַפּלאַקיישאַן, וואָס איז קאַמאַנלי געניצט צו רעדוצירן לאָוקאַלייזד ווייטיק.
אין אלגעמיין, עס איז רעקאַמענדיד צו נוצן אייז צו באַפרייַען ווייטיק אָדער ומבאַקוועמקייַט מיד נאָך דורכגעקאָכט די טעטיקייט אין וואָס דער ווייטיק איז געפֿירט.. היץ אַפּלאַקיישאַן איז רעקאַמענדיד, פֿאַר זיין טייל, צו יפעקטיוולי אָפּרוען מאַסאַלז צו העכערן אַירפלאָוו און אַ היילונג סוויווע. No se debe aplicar por un periodo de tiempo que sea superior a los 15-20 מינוט קעסיידער.
פיסיאָטהעראַפּי
Es recomendable también recurrir a un tratamiento que es tan efectivo y preciso como la פיסיאָטהעראַפּי. אין דעם פאַל, ילאָנגגיישאַן איז רעקאַמענדיד., סטאַרטינג מיט האַמסטרינג סטרעטשינג און פּראַגרעסינג איבער צייַט.
אין צוגאב, ספּעציעלע ופמערקזאַמקייַט זאָל זיין באַצאָלט צו סטרעטשינג די האַמסטרינגס צוויי מאָל טעגלעך אין סדר צו באַפרייַען שפּאַנונג אין די נידעריקער צוריק. דער פאַכמאַן וועט אַנאַלייז יעדער ספּעציפיש פאַל צו פּלאַן אַ געניטונג פּראָגראַם וואָס איז אונטער קאָנטראָל און וואָס קענען זיין ביסלעכווייַז געוואקסן מיט די צייט..
ווענדן צו אַ פאַכמאַן איז אַ גרויס אָפּציע אין אַלע די טייפּס פון סיטואַטיאָנס., זינט איר וועט קענען צו אַססעסס יעדער באַזונדער פאַל און פּלאַן אַ פיסיאָטהעראַפּי באַהאַנדלונג וואָס קען זיין די מערסט פּאַסיק צו געבן די פּאַציענט צו סאָלווע זייער פּראָבלעם ווי געשווינד ווי מעגלעך און מיט די גרעסטע עפעקטיווקייַט.
מאַנואַל האַנדלינג
Una tercera vía de tratamiento para la espondilolistesis es recurrir a la מאַנואַל מאַניפּיאַליישאַן, ווו די אַרבעט פון פיסיאָטהעראַפּיס וועט זיין טראַסטיד אָבער אויך אָסטיאָופּאַטהס און אנדערע געזונט פּראָפעססיאָנאַלס וואָס זענען רעכט טריינד פֿאַר עס. דורך דעם טעכניק עס וועט זיין מעגלעך צו רעדוצירן ווייטיק דורך מאָובאַלאַזיישאַן פון די ווייטיקדיק שלאָס פון די דיספאַנגקשאַן.
איר מוזן זיין אַווער אַז ווי די יאָרן גיין דורך און צייט פּאַסיז, די לאָרדאָטישע ויסבייג איז אַקצענטירט, דעריבער, עס איז יקערדיק צו דורכפירן פיסיאָטהעראַפּי טריטמאַנץ צוזאַמען מיט טעגלעך געניטונג., realizar estiramientos y mantener una higiene postural adecuada.