Mae'r ffibromyalgia es una palabra que se utiliza para referirse al dolor en los músculos y el tejido fibroso (gewynnau a thendonau), el cual se caracteriza por un dolor musculoesquelético generalizado y una sensación dolorosa a la presión en unos puntos determinados. Mae'r boen hon yn debyg i'r boen sy'n tarddu o'r cymalau, ond ni ddylid ei gymysgu â chlefyd y cyd.
Mae'r ffibromyalgia es reconocida como un síndrome, por lo que el reumatólogo lo encontrará en una persona cuando esta presenta unas alteraciones que son acordes con las que previamente han sido indicadas por los expertos para su correspondientes diagnóstico.
Este es un síndrome que es más frecuente de lo que se pueda pensar, ac yn effeithio rhwng 2% ac a 6% o'r boblogaethón, yn bennaf mewn merched. Se puede presentar como una única alteración o bien asociada a otras enfermedades.
Mynegai
Achosion ffibromyalgia
Mae'r ffibromyalgia es una anomalía en la manera de percibir el dolor, de forma que se percibe como dolorosos algunos estímulos que realmente no lo son. No se conoce la causa de esta alteración, ond ieí que se conoce que hay muchos factores implicados. Serch hynny, se considera que cualquier situación de estrés agudo o crónico, emocional o fícorfforol, gellir ei ystyried yn sbardun.
Los diferentes estudios en la fibromialgia han estado enfocados a analizar si hay alteraciones en los músculos o el sistema inmunológico, anomalías psicológicas, problemau hormonaidd neu newidiadau yn y mecanweithiau sy'n canfod poen.
Síntomas de la fibromialgia
Pan fyddwn yn siarad am ffibromyalgia, hay que tener en cuenta que el poen es uno de los síntomas más molestos de este padecimiento. Mae'r boen hon yn wasgaredig ac yn effeithio ar ran fawr o'r corff.. Weithiau mae'r boen yn gyffredinol, mientras que en otras ocasiones comienza por algunas áreas determinadas como la columna lumbar, y gwddf, yr ysgwydd… y a partir de ahí se va extendiendo.
Con frecuencia el dolor varía en función de la hora del día, newidiadau yn y tywydd, lefel gweithgaredd, el estrés o la falta de sueñO.. Yn ychwanegol, hay que recalcar que además del dolor, la fibromialgia presenta otros síntomas, fel y maent ef lludded, la ansiedad o depresión, o trastornos del sueñO..
sbagetién son frecuentes síntomas como una mala tolerancia al esfuerzo, sensación de inflamación en pies y manos, sensación de rigidez generalizada, pinnau bach gwasgaredig yn effeithio ar y dwylo, dolores en la menstruación, colon llidus, ceg sych a llygaid, cur pen…
Diagnóstico de la fibromialgia
Y diagnosisóstico de la fibromialgia trató de realizarse a finales del siglo pasado, teniendo para ello en cuenta los síntomas explicados por el propio paciente que lo sufre y los hallazgos que encuentra el propio médico al realizar su exploración. Felly, cuando se encuentran más de 11 pwyntiau poenus mewn person ystyrir bod poen cyffredinol, ac felly deallir ei fod yn dyoddef oddiwrth ffibromyalgia.
Serch hynny, gyda threigl yños se han impuesto nuevos criterios diagnósticos que se basan de forma exclusiva en el uso de la información que aporta el paciente mediante la realización de dos cuestiones: ef índice de dolor generalizado y la Escala de gravedad de síntomas.
Otra alteración que se encuentra en la exploración de una persona con fibromialgia es su mayor facilidad para el enrojecimiento de la piel a la hora de presionar con la mano en cualquiera de las partes del cuerpo. Esta es la consecuencia de pequeñas alteraciones en la regulación de los sistemas de riego de la sangre en la piel.
Serch hynny, en la actualidad no existen pruebas objetivas que contribuyan a conocer el diagnóstico. Los análisis y las radiografías sirven para descartar otras enfermedades que se puedan encontrar asociadas a la fibromialgia. No se necesitan de pruebas de imagen como TC o resonancia magnética para determinar que un paciente sufre de fibromialgia.
Es muy importante establecer un diagnóstico firme porque se consigue ahorrar al paciente que busque diagnósticos o tratamientos, sy'n gwella'r pryder sy'n ffaith o deimlo'n ddrwg heb wybod mewn gwirionedd y rhesymau drosto.
triniaeth ffibromyalgia
Una vez conocidas tanto sus causas como el diagnóstico de la fibromialgia, Mae'n bwysig gwybod popeth sy'n gysylltiedig â'ch triniaeth. En este sentido conviene decir que nid oes gan ffibromyalgia unrhyw iachâd, por lo que el objetivo del tratamiento es disminuir el dolor y tratar los síntomas que le acompañan, ceisio gwella ansawdd bywyd cleifion beth bynnag.
Es importante conocer la naturaleza de la enfermedad así como los factores que desencadenan los brotes, realizando el tratamiento de alteraciones psicológicas asociadas en el caso de que las haya (depresión y ansiedad), felí como el ejercicio físico suave a diario.
En cualquier caso es importante establecer las mejores condiciones para un sueño reparador. Mae'n ddoeth cael gwely nad yw'n rhy feddal nac yn rhy galed a gobennydd isel. Osgoi cymeriant sylweddau a diodydd ysgogol, felí como los ruidos, goleuadau a thymheredd eithafol.
O'i ran ef, hay que recalcar que los analgésicos contribuyen a disminuir de manera parcial el dolor, pero solo se deben tomar en el caso de que así lo indique el méRwy'n dweud. Además, sbagetién pueden utilizarse ymlacwyr cyhyrau, que en determinados casos se deben tomar en tandas cortas y algunos fármacos antidepresivos que aumentan los niveles de serotonina y mejoran así yr síntomas de la fibromialgia.
Mewn unrhyw achos, hay que que tener en cuenta que la fibromialgia es una enfermedad crónica que cursa a brotes y que puede venir dada por culpa de cambios climáticos, gor-ymdrech, estados de depresión o ansiedad. Aunque tiene un carácter benigno al no producir secuelas físicas ni influir en la supervivencia de quién la sufre, la realidad es que tienen un notable impacto en la calidad de vida de aquellas personas que la padecen y además hay que recalcar que se trata de un problema que es muy variable en función de la persona que la sufre. Mewn gwirionedd, i rai gall fod yn gyfyngol.
